Примеры переводов: Акционерлердин реестри
Кыргызский
Русский
Суу чарба курулуштарынын мамлекеттик реестри
Государственный реестр гидротехнических сооружений
Мүлккө муниципалдык менчик объекттеринин реестри
инвентаризации Муниципальная собственность
Административдик мамлекеттик кызмат орундарынын Реестри
Реестр административной службы
- суу чарба курулуштарынын мамлекеттик реестри жөнүндө жобо.
#ИМЯ?
Суу чарба курулуштарынын мамлекеттик реестри суу чарба курулуштарын паспорттоштуруунун системага салынган маалыматтарынын жыйындысы болуп саналат.
Государственный реестр водохозяйственных сооружений является совокупностью систематизированы данные регистрации водные strucutres.
Микрокаржы компаниясынын жаргылык капиталы Кыргыз Республикасынын улуттук валютасында гана уюмдаштыруучулардын (акционерлердин) каражаттарынын эсебинен түзүлөт.
Уставный капитал микрофинансовой компании могут быть сформированы только в национальной валюте Кыргызской Республики за счет средств учредителей (акционеров).
Микронасыялык компаниянын жаргылык капиталы уюмдаштыруучулардын, акционерлердин, катышуучулардын каражаттарынын эсебинен Кыргыз Республикасынын улуттук валютасында гана түзүлөт.
Уставный капитал микро-кредитной компании формируется только в национальной валюте Кыргызской Республики за счет средств учредителей, акционеров и \ или участников.
селекциялык жетишкендиктерди Кыргыз Республикасынын корголуучу селекциялык жетишкендиктеринин мамлекеттик реестринде (мындан ары - Корголуучу селекциялык жетишкендиктердин мамлекеттик реестри) мамлекеттик каттоону жүргүзөт,
- Осуществлять государственную регистрацию селекционных достижений в Государственном реестре охраняемых селекционных достижений Кыргызской Республики (далее Государственный регистр охраняемых селекционных достижений);
Учурда, Кыргыз Республикасынын Президентинин Жарлыгына ылайык (2007-ж. 27-август, № 385) Мамлекеттик кызматтардын жаңы реестри колдонулуп жатат, анда саясий жана атайын кызматтардын саны каралган мезгилдин ичинде төрттөн бир эседен ашык көбөйдү.
Ат присутствует, в соответствии с PD КР № 385 от 27 августа 2007 года, новый Реестр государственных должностей и число политических и специальных позиций увеличилось более чем на четверть в течение рассматриваемого периода.
ж) мамлекеттик кызмат орундарынын реестри - мамлекеттик органдар, категориялар, топтор боюнча, ошондой эле башка белгилер боюнча бир түргө келтирилген жана классификацияланган мамлекеттик кызматтын кызмат орундарынын Кыргыз Республикасынын Президенти беки
е) Реестр государственных должностей список позиций в рамках гражданской службы, утвержденного Президентом Кыргызской Республики, унифицированы и объявление государственными органами, категорий, групп и любых других критериев, утвержденных Президентом Kyr
Административдик мамлекеттик кызмат орундарынын Реестри мамлекеттик органдар жана категориялар боюнча бөлүштүрүлгөн кызмат орундарынын бир түргө келтирилген аталыштарын камтыйт жана Кыргыз Республикасынын Президенти бекитүүчү мамлекеттик кызмат орундарыны
Реестр административных государственных должностей должна содержать стандартные имена позиций, выделяемых государственных органов и категорий, и быть неотъемлемой частью Реестре административной службы, утверждаемым Президентом Кыргызской Республики.
Капитал – 1) үстөк наркты шарттаган нарк; 2) милдеттенмелерди алып салгандан кийинки активдердин жалпы наркы; 3) материалдык жана акчалай каражаттарды экономикага, өндүрүшкө капиталдык салуу.
Капитал төмөнкүдөй түрлөргө бөлүнөт:
Акционердик капитал – бул, акционердик коомдун акцияларды чыгаруу жана сатуу аркылуу түзүлгөн капиталы. Акционерлердин жеке капиталдарын бириктирген жыйындыны түшүндүрөт;
Бул, наркынын жогорулап кетиши шартында, негизги каражаттарды кайра баалоонун эсебинен, өздүк акцияларды сатуудан келип чыккан айрыманын (акциялардын сатуу баасынын анын номиналдык наркынан артышы), ошондой эле негизги капиталды алгылыктуу негизде кайра баа берүүнүн эсебинен түзүлгөн капитал. Капитал – 1) стоимость, приносящая прибавочную стоимость; 2) общая стоимость активов за вычетом обязательств; 3) капитальные вложения материальных и денежных средств в экономику, в производство.
Различают следующие виды капитала: Акционерный капитал – это капитал акционерного общества, образуемый посредством выпуска и продажи акций. Представляет совокупность объединенных индивидуальных капиталов акционеров;
Дополнительный капитал банка – это капитал, образующийся за счет переоценки основных средств при увеличении их стоимости, за счет разницы от продажи собственных акций (превышение продажной цены над номинальной стоимостью акций), а также положительной переоценки основного капитала.
Капитал төмөнкүдөй түрлөргө бөлүнөт:
Акционердик капитал – бул, акционердик коомдун акцияларды чыгаруу жана сатуу аркылуу түзүлгөн капиталы. Акционерлердин жеке капиталдарын бириктирген жыйындыны түшүндүрөт;
Бул, наркынын жогорулап кетиши шартында, негизги каражаттарды кайра баалоонун эсебинен, өздүк акцияларды сатуудан келип чыккан айрыманын (акциялардын сатуу баасынын анын номиналдык наркынан артышы), ошондой эле негизги капиталды алгылыктуу негизде кайра баа берүүнүн эсебинен түзүлгөн капитал. Капитал – 1) стоимость, приносящая прибавочную стоимость; 2) общая стоимость активов за вычетом обязательств; 3) капитальные вложения материальных и денежных средств в экономику, в производство.
Различают следующие виды капитала: Акционерный капитал – это капитал акционерного общества, образуемый посредством выпуска и продажи акций. Представляет совокупность объединенных индивидуальных капиталов акционеров;
Дополнительный капитал банка – это капитал, образующийся за счет переоценки основных средств при увеличении их стоимости, за счет разницы от продажи собственных акций (превышение продажной цены над номинальной стоимостью акций), а также положительной переоценки основного капитала.
Примеры переводов: Акционерлердин реестри
Кыргызский
Английский
Суу чарба курулуштарынын мамлекеттик реестри
State register of water structures
Мүлккө муниципалдык менчик объекттеринин реестри
Municipal property inventory
Административдик мамлекеттик кызмат орундарынын Реестри
Registry of administrative service
- суу чарба курулуштарынын мамлекеттик реестри жөнүндө жобо.
- Regulation on State Register of water strucutres.
Суу чарба курулуштарынын мамлекеттик реестри суу чарба курулуштарын паспорттоштуруунун системага салынган маалыматтарынын жыйындысы болуп саналат.
State register of water structures is an aggregate of systematised data of water strucutres registration.
Микрокаржы компаниясынын жаргылык капиталы Кыргыз Республикасынын улуттук валютасында гана уюмдаштыруучулардын (акционерлердин) каражаттарынын эсебинен түзүлөт.
The charter capital of the micro-finance company may be formed only in the national currency of the Kyrgyz Republic using the funds of founders (shareholders).
Микронасыялык компаниянын жаргылык капиталы уюмдаштыруучулардын, акционерлердин, катышуучулардын каражаттарынын эсебинен Кыргыз Республикасынын улуттук валютасында гана түзүлөт.
Charter capital of a micro-credit company is formed only in the national currency of the Kyrgyz Republic using the funds of founders, shareholders, and\or participants.
селекциялык жетишкендиктерди Кыргыз Республикасынын корголуучу селекциялык жетишкендиктеринин мамлекеттик реестринде (мындан ары - Корголуучу селекциялык жетишкендиктердин мамлекеттик реестри) мамлекеттик каттоону жүргүзөт,
- carry out the state registration of breeding achievements in the State Register of protected breeding achievements of the Kyrgyz Republic (hereinafter referred to as The State Register of protected breeding achievements);
Учурда, Кыргыз Республикасынын Президентинин Жарлыгына ылайык (2007-ж. 27-август, № 385) Мамлекеттик кызматтардын жаңы реестри колдонулуп жатат, анда саясий жана атайын кызматтардын саны каралган мезгилдин ичинде төрттөн бир эседен ашык көбөйдү.
Аt present, according to the PD of the KR No 385, dated August 27 2007 , the new Register of the state positions and the number of political and special positions has increased for more than a quarter during the considered period .
ж) мамлекеттик кызмат орундарынын реестри - мамлекеттик органдар, категориялар, топтор боюнча, ошондой эле башка белгилер боюнча бир түргө келтирилген жана классификацияланган мамлекеттик кызматтын кызмат орундарынын Кыргыз Республикасынын Президенти беки
f) Registry of public positions is the list of positions within the civil service, approved by the President of the Kyrgyz Republic, unified and classified by public bodies, categories, groups and any other criteria as approved by the President of the Kyr
Административдик мамлекеттик кызмат орундарынын Реестри мамлекеттик органдар жана категориялар боюнча бөлүштүрүлгөн кызмат орундарынын бир түргө келтирилген аталыштарын камтыйт жана Кыргыз Республикасынын Президенти бекитүүчү мамлекеттик кызмат орундарыны
The registry of administrative public positions shall contain standard names of positions allocated by public bodies and categories, and be an integral part of the Registry of administrative service approved by the President of the Kyrgyz Republic.
Капитал – 1) үстөк наркты шарттаган нарк; 2) милдеттенмелерди алып салгандан кийинки активдердин жалпы наркы; 3) материалдык жана акчалай каражаттарды экономикага, өндүрүшкө капиталдык салуу.
Капитал төмөнкүдөй түрлөргө бөлүнөт:
Акционердик капитал – бул, акционердик коомдун акцияларды чыгаруу жана сатуу аркылуу түзүлгөн капиталы. Акционерлердин жеке капиталдарын бириктирген жыйындыны түшүндүрөт;
Бул, наркынын жогорулап кетиши шартында, негизги каражаттарды кайра баалоонун эсебинен, өздүк акцияларды сатуудан келип чыккан айрыманын (акциялардын сатуу баасынын анын номиналдык наркынан артышы), ошондой эле негизги капиталды алгылыктуу негизде кайра баа берүүнүн эсебинен түзүлгөн капитал.
Капитал төмөнкүдөй түрлөргө бөлүнөт:
Акционердик капитал – бул, акционердик коомдун акцияларды чыгаруу жана сатуу аркылуу түзүлгөн капиталы. Акционерлердин жеке капиталдарын бириктирген жыйындыны түшүндүрөт;
Бул, наркынын жогорулап кетиши шартында, негизги каражаттарды кайра баалоонун эсебинен, өздүк акцияларды сатуудан келип чыккан айрыманын (акциялардын сатуу баасынын анын номиналдык наркынан артышы), ошондой эле негизги капиталды алгылыктуу негизде кайра баа берүүнүн эсебинен түзүлгөн капитал.
Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук:
Акционерлердин реестри